清爽控油

KLORANE蔻蘿蘭 品牌故事

走進KLORANE蔻蘿蘭植物理想國的世界，您可以發現：年近80歲的Mr. Pierre Fabre皮耶法柏，他的熱情與執著正是打造KLORANE優質植物理想國的起點。

皮耶法柏的熱情、執著與夢想 1961年，Mr. Pierre Fabre以他的名字創辦了法國第一大藥廠皮耶法柏(Pierre Fabre)，診治全球各地的病人，他仍舊無法忘情對植物的熱愛。1964年，Mr. Pierre Fabre併購了坐落於法國西端Puteaux小鎮的KLORANE肥皂製造商，開始打造蔻蘿蘭的植物王國。KLORANE正是PFDC(皮耶法柏大藥廠)跨足美容保養品的第一個品牌，將植物的特性應用在保養用品上。頭髮系列產品是KLORANE首度推出的成功作品，深獲全球各地的歡迎。

養髮強韌的奎寧系列、調節皮脂分泌的蕁麻控油系列、抗頭皮屑的桃金孃抗屑系列，皆以安全、有效著稱；燕麥溫和系列，更是屢獲肯定。在法國，KLORANE穩坐藥妝店銷售冠軍，同時行銷62國，上千萬瓶的年銷售量就是最佳的證明。KLORANE秉持著嚴謹的精神，融入優雅的形象，成為法國人民精緻生活裡不可或缺的必需品。

蔻蘿蘭獨一無二的高品質嚴選技術 以超過40年的植物化學和植物萃取經驗，KLORANE研發中心在全球發展出“the Phytofiliere”的概念，藉由嚴格規定，讓產品從植物種植到生產過程，都能維持一貫高品質的產品控管。KLORANE對植物的要求，是從每一個小步驟堆砌而成，在不同的植物物種中，研究其功效，再依植物生長特性，選擇全球最適合的氣候及土壤地區栽種，輔以嚴格的栽種程序，加上領先的植物萃取技術，證明了蔻蘿蘭植物的與眾不同，以及優質有效的保證。

PFDC的創新精神，展現在旗下的美容產品，發揚著「從健康到美麗」的企業使命，為人們提供優質的保養品，以嚴謹的技術控管生產流程。PFDC美容研究中心，在藥廠最高指導原則—嚴謹的精神下生產每一個產品。

植物的與眾不同，就從選種開始 因為懂得植物的珍貴與能量，蔻蘿蘭重視每一個小細節，從選麵種、耕作法、萃取法、生產包裝等流程的堅持，打造了蔻蘿蘭植物理想國，邀請您一同體驗植物理想國的力量。

融入植物學、生物化學…等學理，專研具有美容功效的植物，並以歐洲傳統理論為基礎，作為研發產品的第一步。

與全球超過5000座農場簽約，嚴格規範耕作的細節，決不噴灑農藥和除草劑，以確保生產高品質、安全的作物。

每年從2000噸的優質有機植物中，提煉精純高效的活性成份，以發揮蔻蘿蘭產品的功效。

通過ISO9002認證的專業生產線品管，每一件產品安全性絕對經得起考驗。

KLORANE蔻蘿蘭秉持嚴謹的精神，分別針對不同的髮質、頭皮狀況，推出蔻蘿蘭 抗屑系列、淨透輕盈系列、舒敏系列、澎鬆系列、涼感淨化系列、髮芯修護系列、護色亮澤系列、養髮強韌系列、控油系列產品系列，不但能有效解決各種頭髮、頭皮問題，其使用天然草本植物，回歸自然生活面的態度，更帶領著一股亮麗、無負擔的髮療保養新風潮。

KLORANE蔻蘿蘭對於植物的熱愛與執著，始終貫穿於品牌的每個細節與步驟。通過與全球超過5000座農場的緊密合作，KLORANE確保每一個植物的種植過程都符合嚴格的規範，堅守不使用農藥和除草劑的承諾，以確保所採集的植物具有高品質和安全性。

KLORANE蔻蘿蘭的研發中心擁有超過40年的植物化學和植物萃取經驗，融入植物學、生物化學等學理，以歐洲傳統理論為基礎，專研具有美容功效的植物成分，並以嚴謹的技術控管生產流程，確保每一款產品都能發揮最佳的功效。

「the Phytofiliere」的概念是KLORANE研發中心全球發展的重要概念，藉由嚴格的規定，從植物種植到生產過程，始終保持一貫高品質的產品控管。在研究不同植物物種的功效時，KLORANE充分了解每一個小步驟的重要性，選擇適合的氣候和土壤地區進行栽種，並且在萃取時運用領先的技術，以確保蔻蘿蘭植物產品的卓越與眾不同。

KLORANE蔻蘿蘭以其優質的產品和獨特的植物哲學，成為了法國藥妝店銷售冠軍，在全球62個國家廣受歡迎。品牌不僅帶來專業、安全、有效的保養品，更深入人心，成為法國人民生活中不可或缺的必需品。KLORANE蔻蘿蘭始終堅持著“從健康到美麗”的使命，讓顧客透過植物的力量，擁抱自然，展現亮麗無負擔的美麗新風貌。